【翻译公司】土木工程道路施工词汇信息集锦(4)_瑞科翻译公司
1
2
3
4
 关于我们
公司简介
公司团队
网站公告
翻译资讯
专业词汇
行业规范
质量保证
合作流程
隐私保密
实习基地
常见问题
公司信息
组织结构
服务流程
人才招聘
联系信息
  翻译语种(笔译)
  英语翻译  德语翻译
  日语翻译  法语翻译
  韩语翻译  俄语翻译
  英语口译  德语口译
  日语口译  法语口译
  韩语口译  俄语口译
  泰语翻译  越南语翻译
  意大利翻译  西班牙翻译
  葡萄牙翻译  印度语翻译
  马来语翻译  波斯语翻译
  冰岛语翻译  老挝语翻译
  丹麦语翻译  瑞典语翻译
  荷兰语翻译  藏族语翻译
  挪威语翻译  蒙古语翻译
  拉丁语翻译  捷克语翻译
  缅甸语翻译  印尼语翻译
  希腊语翻译  匈牙利语翻译
  波兰语翻译   乌克兰语翻译
  芬兰语翻译  土耳其语翻译
更多翻译语种
     首页 >>  关于我们>>  专业词汇
 


【翻译公司】土木工程道路施工词汇信息集锦(4)

发布者:上海翻译公司     发布时间:2012-12-06

散货船||bulk carrier, bulk cargo ship

散射锚泊系统||spread anchoring system

散射系泊定位钻井船||spread moored drilling ship

散装舱容||grain cargo capacity

扫舱泵||stripping pump

扫舱系统||stripping system

扫海绞车||sweep winch

扫海具||sweeper

扫雷舰艇||minesweeper

扫炉||boiler clearing

扫描声呐||scanning sonar

扫线清管器||cleaning pig

砂箱墩||block with sand box, sand block

山字钩||double hook

舢板||sampan

舢板信号灯||sampan signalling light

闪发式蒸馏装置||flash distillation plant

闪发室||flash chamber

商船||merchant ship, commercial ship

上驳分析||load out analysis

上部结构||topside, superstructure

上层建筑||superstructure

上层建筑甲板||superstructure deck

上层建筑强度||superstructure strength

上层建筑整体吊装||lifting and mounting complete superstructure

上导轮||top tumbler

上导轮平台||monkey frame, top tumbler frame

上舵承||rudder carrier

上甲板||upper deck

上排||up to patent slip

梢厚||blade tip thickness

梢涡||tip vortex

梢涡空化||tip vortex cavitation

梢隙||blade tip clearance

蛇形造波机||snake type wave generator

设计吃水||designed draft

设计航速||design speed

设计环境条件||design environmental conditions

设计排水量||designed displacement

设计水深||design water depth

设计水线||designed waterline

设计水线长||designed waterline length, LWL

射电天文导航||radio celestial navigation

射频无反射室||radio frequency anechoic enclosure

射水抽气器||air ejector

射水抽水器||water ejector

伸缩接管||expansion joint, stuffing box

伸缩接头||telescopic joint

伸缩型舱口盖||telescopic hatch cover

伸张轮廓||expended outline

伸张面积||expended area

伸张面积比||expended area ratio

深舱||deep tank

深舱舱壁||deep tank bulkhead

深舱肋骨||deep tank frame

深潜救生艇||deep submersible rescue vehicle, DSRV

深潜器||deep diving submersible, bathyscaphe

深潜系统||deep diving system

深水底栖拖网绞车||deep sea trawl winch

深水锚锚缆||anchor rope for deep sea

深水密封电缆||submersible watertight cable

深水抛锚绞车||deep sea anchor winch

深温计绞车||depth temperature meter winch

甚长波通信||very long wave communication, myriametric wave communication

甚高频无线电话||VHFradiotelephone

渗镀||cementation

升船机||ship lift, ship elevator

升高甲板||raised deck

升降式舱口盖||lift hatch cover

升降装置||jacking system

升降状态||jacking condition

升力阻尼||lift effect damping

生产测试船||production test ship

生产储油船||production storage tanker

生产平台||production platform

生存吃水||survival draft

生存环境条件||survival environmental conditions

生存排水量||survival displacement

生存状态||survival condition

生活平台||accommodation platform

生活污水||sewage

生活污水标准排放接头||sewage standard discharge connection

生活污水储存柜||sewage holding tank

生活污水粉碎消毒设备||sewage macerator chlorintor system

声光报警器||audible and visual alarm

声光信号设备||audible and visible signal equipment

声力电话机||sound powered telephone

声呐||sonar

声呐参数||sonar parameters

声呐舱||sonar transducer space

声呐导流罩||sonar dome

声呐导流罩涂料||sonar dome paint

声呐电缆绞车||sonar cable winch

声呐发射机||sonar transmitter

声呐方程||sonar equations

声呐浮标||sonobuoy, acoustic beacon

声呐基阵||sonar array

声呐接收机||sonar receiver

声速测量仪||sound velocimeter

声相关计程仪||acoustic correlation log

声响信号器||acoustic signalling system

圣劳伦斯航道导缆器||Saint Lawrence fairlead

 

翻译
点击在线
瑞科上海翻译公司
电话:021-63760188
电邮:sh@locatran.com
地址:上海市徐汇区裕德路126号氪空间大楼2128室
瑞科南京翻译公司
电话:025-83602926
025-83602369
电邮:info@locatran.com
地址:南京市玄武区红山路常发广场3号楼825-829室

瑞科翻译公司专注翻译20年,是一家专业的人工翻译公司,潜心打造优质翻译服务品牌!
©2004-2024 LocaTran Inc. All Rights Reserved.      版权归瑞科(上海、南京)翻译公司所有        沪ICP备09017879号-4