巡洋舰艉||cruiser stern

循环滑油舱||circulating lubricating oil tank

循环水泵||circulating pump

循环水槽||circulating water channel

循环水系统||circulating water system

训练船||training ship

压电换能器||piezoelectric transducer

压筋板||swaged plate

压力补偿装置||pressure compensation device

压力管线||pressure pipeline

压力式滑油系统||forced lubricating oil system

压力—重力式滑油系统||gravity forcedfeed oiling system

压铅||divers lead weight

压载||ballast

压载泵||ballast pump

压载水舱||ballast water tank

压载系统||ballasting system

压阻力||pressure resistance

淹湿性||wetness

沿海船||coaster vessel

盐水空气抽除器||combined air brine ejector

盐雾试验||salt spray test

檐板||curtain plate

衍射力||diffraction force

阳极屏蔽层||anode shield

阳极屏蔽层涂料||anode shield paint

阳极氧化||anodization, anode oxidation

摇板式造波机||flap type wave generator

业务衡准数||criterion of service numeral

叶背||back of blade

叶侧投影||side projection of blade

叶侧投影限界||limit of side projection of blade

叶端||blade end

叶根||blade root

叶根空化||root cavitation

叶厚比||blade thickness ratio

叶面||face of blade

叶面比||blade area ratio

叶面参考线||blade reference line

叶面空化||face cavitation

叶频||blade frequency

叶切面||blade section

叶梢||blade tip

叶梢空化||tip cavitation

叶元体||blade element

曳纲滑轮||warp block

曳纲束锁||towing lock

曳绳钓起线机||trolling gurdy

液舱||liquid tank

液舱容积||tank capacity

液化埋管法||fluidization method

液化石油气舱||liquified petroleum gas tank

液化石油气船||liquified petroleum gas carrier, LPG

液化天然气舱||liquified natural gas tank

液化天然气船||liquified natural gas carrier, LNG

液货船||tanker, liquid cargo ship

液体罗经||liquid compass

液压油柜||hydro oil storage tank

液压油循环柜||hydro oil sump tank

一般强度船体结构钢||normal strength hullstructural steel

一次配电系统||primary distribution system

医院船||hospital ship

移驳绞车||barge warping winch

移船锚||kedge anchor

移动绞机||shift winch

移动式辅燃气轮机||mobile auxiliary gas turbine

移动式辅燃气轮机组||mobile auxiliary gas turbine unit

移动式平台||mobile unit, mobile platform

移动式钻井平台||mobile drilling unit, mobile drilling platform

移航吃水||mobile draft

移航排水量||mobile displacement

移航状态||transit condition

溢流槽||over flow device

溢油舱||overflow oil tank

翼航吃水||foil borne draft

阴极保护||cathodic protection

阴影图||shadow diagram

音响火箭||sounding rocket

音响榴弹||sound signal shell

音响信号器具||sound signal instrument

引船驳岸||shipdirectional quay

引船绞盘||warping capstan

引发压力||initiation pressure

引航员软梯||pilot ladder

引航员升降装置||pilot hoist

引航员梯试验||proof test for pilot ladder

引航员椅||pilot chair

饮水舱||drinking water tank

饮水舱涂料||potable water tank paint

饮用水泵||drinking water pump

饮用水矿化器||mineralizing equipment of drinking water

应急舱底水吸入阀||emergency bilge suction valve

应急舱口||escape hatch

应急操舵装置||emergency steering gear

应急操纵性||crash maneuverability

应急灯||emergency light

应急电源||emergency source of electrical power

应急电站||emergency electrical power plant

应急舵||jury rudder

应急发电机室||emergency generator room

应急航行机组||takehome engine unit

应急抛载装置||emergeney ejectioning device

应急配电板||emergency switchboard

应急疏水试验||emergency draining test

应急无线电示位标||emergency positionindicating radio beacon, EPIRB

应急消防泵||emergency fire pump

应力腐蚀断裂||stress corrosion cracking

应力集中||stress concentration

涌浪补偿器||swell compensator

邮件舱||mail room

油舱盖||oil tank hatchcover

油舱涂料||oil tank paint

油船||oil tanker, oil carrier

油类||oil

油量瞬间排放率||instantaneous rate of discharge of oil content

油密舱壁||oiltight bulkhead

油密肋板||oiltight floor

油漆间||paint store

油散矿船||ore/bulk/oil carrier, OBO

油水分界面||oilwater demarcation face

油水分离设备||oilywater separating equipment

油水界面探测器||oilwater interface detector

油污水分离装置||oily water separator

油雾试验||oil fog test

油性混合物||oily mixture

油压试验||oil test

油脂滑道||greased slipway

游步甲板||promenade deck

游艇||pleasure craft, yacht, refreshment boat

鱿鱼钓机||squid angling machine

有酬载荷||payload

有挡锚链||stud chain

有毒液体物质||noxious liquid substance

有杆锚||stock anchor

有害物质||harmful substance

有机物覆盖层||organic coating

有缆潜水器||tethered submersible

有效波倾角||effective wave slope

有效波倾系数||coefficient of effective wave slope

有效干舷||effective freeboard

有效功率||effective power

有效推力||effective thrust

有义波高||significant wave height

右开式||right hand model

右旋||righthand turning

右转机组||righthand revolving engine unit

诱鱼灯||fish attraction light

鱼雷快艇||torpedo boat, fast attack craft, FAC

鱼探仪||fish finder

渔泵||fishpump

渔船||fishing vessel

渔业灯||fishing light

渔业基地船||fishing depot ship