改革开放后人们的生活水平不断的提高,中国也得到了很好的发展,很多国际友人来中国旅游观光,旅行购物,这样不但可以宣传中国博大精深的文化,也拉动了经济的不断发展增长。外国友人在购物的时候可能不理解很多中国打折促销的含义,接下来上海翻译公司的小编就带大家一起来看看应该怎么和外国友人解释,更好的拉动内需,促进国际交流吧。
特价是special offer
某样东西特价中是sth is on sale
买一送一是buy-one-get-one-free offer
减价/削价是reduced price/bargain price
折扣是discount或reduction
某样东西折扣中是sth is at a discount
大甩卖则是closeout sale或clearance
只看不买东西的人 Window shopper
暂时就分享这么多吧,更多详情,请猛戳:http://www.locatran.com |