1
2
3
4
 翻译语种(笔译)
  英语翻译   中文翻译
  日语翻译   韩语翻译
  德语翻译   意大利语翻译
  泰语翻译   马来语翻译
  越南语翻译   法语翻译
  西班牙语翻译   印尼语翻译
  葡萄牙语翻译   波兰语翻译
  俄语翻译   乌克兰语翻译
  捷克语翻译   土耳其语翻译
  阿拉伯语翻译   波斯语翻译
更多翻译语种
 口译同传语种
  英语口译  德语口译
  日语口译  法语口译
  韩语口译  俄语口译
 服务项目
桌面排版
同声传译
交替传译
商务口译
多媒体配音
网站本地化
游戏本地化
E-learning本地化
软件本地化
翻译审校
医学翻译
专利翻译
财经翻译
商务翻译
合同翻译
手册翻译
技术翻译
同传设备
     首页>>  翻译语种>>  韩语翻译
 
韩语翻译-韩文翻译-上海韩语翻译公司-上海专业韩语翻译
中译韩、韩译中、韩译日、英译韩、韩译英、韩译德、德译韩、法译韩、韩译法 等

瑞科上海韩语翻译公司是上海地区一家大型的专业的韩语翻译公司,瑞科上海韩语翻译在上海韩语翻译领域已经占有一席之地,多年的韩语翻译积累了较多的翻译业务的经验。我们的韩语翻译形式包括同声传译,现场口译,陪同口译,导游口译和各领域的笔译。瑞科上海韩语翻译公司以韩国籍教师、大批海外归国人士、懂得韩语的各领域硕士与博士、在韩国受过专业韩语口译教育的人士作为专业翻译译员。我们还拥有由国内的上海外国语大学、北京外国语大学、大连外国语大学毕业的各语种的毕业生组成的翻译队伍。公司还备有专业人才进行文本的编辑、校对,可以确保书面文本业务的质量。我们竭诚地为广大客户提供公正的价格,优质的服务和详细的咨询讲解。

瑞科上海韩语翻译公司提供涵盖企业和个人所需的各类翻译服务,具体项目为:商务函件、计划报告、学术翻译、广告、手册、标书、设备安装调试资料、专利资料、政府公文、学术研究论文、医疗器械等多个行业的韩语翻译及本地化等翻译服务。亦可随时陪同韩语口译、商务谈判、国际会议同声韩语翻译,瑞科上海韩语翻译公司以最优的性价比,为您提供专业的韩语翻译服务。

    韩语翻译服务领域
  技术韩语翻译   网站韩语翻译   影音韩语翻译   软件韩语翻译
  汽车韩语翻译   金融韩语翻译   保险韩语翻译   房产韩语翻译
  航空韩语翻译   能源韩语翻译   环保韩语翻译   化工韩语翻译
  医学韩语翻译   专利韩语翻译   投标韩语翻译   科技韩语翻译
  公证韩语翻译   图书韩语翻译   合同韩语翻译   论文韩语翻译
  外贸韩语翻译   学术韩语翻译   配音韩语翻译   商务韩语口译
    韩语翻译报价
如需详细韩语翻译报价或咨询,请致电:021-63760188   63760109, 或发送电子邮件至 sh@locatran.com  与我们的项目管理人员联系,获取报价。我们会根据您所需翻译涉及的领域、翻译文件大小等因素确定一个最合理的韩语翻译报价。
    背景知识—韩语简介

朝鲜语,台湾称韩语,主要使用于韩国、朝鲜和中国境内的朝鲜族。全球大约有7万人使用。已经确定属于中亚的乌拉尔-阿尔泰语系韩日-琉球语族。在书写体系中,有字母文字的Han-gul和汉字。韩语有一半词汇来源于汉语,在学术上,“朝鲜语”一词比较常用。在语法结构上,韩语与日语极为相似。

世宗创韩语的本意就是为方便百姓使用,这就要求韩语必须简单。韩国没有文盲,甚至没有上过学的人也不是文盲,就是因为韩语很容易掌握。而且,它也能很容易地应用于电脑,所以对韩国的出版事业也作出了巨大贡献。

韩语的方言主要分作以下三大系统:

南朝鲜语:包括京畿、全罗、庆尚、忠清、济洲五个小支,其中济洲方言和其他方言的分别比较大。南部方言的主要特色是词语开首的 “ r ”音变为“ n ”及“ y ”音,以及大量日语及英语的外来词。

北朝鲜语:包括平安、黄海、咸镜等分支,主要特色是保留了词语开首的“ r ”音,以及不少古旧的词语。

中国朝鲜语:中国的朝鲜语和北部方言差不多,但保留的古旧特色更多,以及比南、北方言更多的汉语借词。


    上海翻译公司韩语翻译项目案例:

1、瑞科上海翻译公司成为Manitowoc的翻译服务提供商,负责起重机产品相关手册的翻译工作,至今翻译的字数已超过30万字。英语翻译为韩语和中文。

2、瑞科上海翻译公司承接大型本地化项目,总计1220页,合计16万英文字,目标语种为中文、日文、韩语和泰语。

3、瑞科完成《Solomon Trade Client User Guide (Solomon 贸易客户端用户指南)》的英语到韩语的本地化工作,12万字。

4、瑞科翻译公司为上海电气国际经济贸易有限公司提供韩语口译服务!

5、瑞科上海翻译公司承接《财务IC卡规范标准(Standard for Financial IC Cards Specification)》的韩语到英文的翻译项目。本项目共有699页的PDF文件。

6、瑞科上海翻译公司翻译有关“设立在扬州出口加工区内企业业务流程和政策优势”的中韩翻译,中文翻译为韩语。

更多韩语翻译案例

翻译
点击在线
瑞科上海翻译公司
电话:021-63760188
电邮:sh@locatran.com
地址:上海市徐汇区裕德路126号氪空间大楼2128室
瑞科南京翻译公司
电话:025-83602926
025-83602369
电邮:info@locatran.com
地址:南京市玄武区红山路常发广场3号楼825-829室

瑞科翻译公司专注翻译20年,是一家专业的人工翻译公司,潜心打造优质翻译服务品牌!
©2004-2024 LocaTran Inc. All Rights Reserved.      版权归瑞科(上海、南京)翻译公司所有        沪ICP备09017879号-4