公司新闻

Press Releases
27
2016.06

瑞科翻译公司出席全国翻译专业硕士学位(MTI)教育与就业江苏区调研会议

全国翻译专业硕士学位(MTI)教育与就业江苏区调研会议于6月26日在南京师范大学举行,江苏省全部14所MTI培养高校、北京市、上海市、广东省、安徽省的负责高校翻译专业硕士(MTI)教学的院长和MTI中心主任、翻译需求企业和翻译服务企业代表共计50多人参加了本次会议,全国翻译专业学位研究生教育与就业调查项目团队的代表和项目支持单位的代表参加了本次会议。瑞科翻译公司刘克超与左仁君出席了此次会议。

会议由项目实施单位的瑞科翻译公司总经理左仁君先生主持,此次调研项目是2016年全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委托的重大项目。项目实施单位是对外经济贸易大学国际语言服务与管理研究所、广东省外语研究与语言服务协同创新中心、上海瑞科翻译有限公司、北京新锦成数据科技有限公司。

项目将开展全国MTI的教育与就业状况的调研,调研对象是全国205所MTI高校的教师和学生,以及MTI用人单位的代表。项目组将按照我国行政区域召开分区调研会,江苏区会议是系列调研会的第一场会议,后续将在东北、西南、华南、华北、西北、华中、华东的MTI高校举办系列项目调研会。南京师范大学外国语学院承办了本次会议。

【项目调研单位介绍】
(1)对外经济贸易大学国际语言服务与管理研究所
对外经济贸易大学国际语言服务与管理研究所,成立于 2015 年 4 月。研究所的目标是实现应用语言学科的转型升级,整合学术和产业资源,加速研究成果的转化。研究所主要任务是开展语言服务与管理领域的教学和科研工作,承担各级研究课题,整合语言服务文化资源,编写语言服务领域的市场调研报告、专著和教材以及培养相关专业的研究生。网址:http://langservice.uibe.edu.cn
(2)广东省外语研究与语言服务协同创新中心
广东省外语研究与语言服务协同创新中心成立于2013年,由广东外语外贸大学牵头成立,打造服务于国家语言战略的高端智库;建成推动文化传承创新的主力阵营,构建科研创新平台和成果实践转化平台;建立人才汇聚、创新人才培养和国际高端人才交流的重要基地;全面提升协同高校人才、学科、科研三位一体的创新能力。网址:http://2011.gdufs.edu.cn
(3)瑞科翻译有限公司
瑞科翻译公司(LocaTran Translations)成立于2004年,在上海和南京设有专门的运营中心和翻译基地。瑞科翻译公司是中国翻译协会理事单位,美国翻译协会(ATA),美国语言公司协会(ALC),全球化与本地化协会(GALA)会员,中国翻译协会翻译服务委员会委员单位,中国翻译协会本地化服务委员会委员单位,全国翻译专业学位研究生教育实习基地,积极参与校企合作。瑞科翻译是一家专业翻译与本地化服务提供商,专注于高端笔译、口译、软件本地化翻译、桌面排版 (DTP)、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等,主要翻译语种为英语、日语、韩语、德语、法语、西班牙语、俄语等语种。瑞科公司网址:http://www.locatran.com