公司新闻

Press Releases
20
2020.09

瑞科翻译助力运河生态与城市建设国际研讨会,万里传音零距离

9月19日,运河生态与城市建设国际研讨会在淮安召开。 本次研讨会以“运河生态与城市建设”为主题,通过线上线下结合的方式,邀请三名外国学者以及三名省内专家分别发表主旨报告。

三名国外高校专家分别是意大利萨兰托大学校长法比奥·波利斯教授、俄罗斯叶列茨基国立大学历史与历史文化遗产系主任莱亚平·丹尼斯·亚历山德罗维奇以及泰国坦亚布里皇家理工大学国际战略部代理主任瓦兰拉克·波姆卡利特。会上,6位专家分别就运河的历史文化与发展变迁、运河与沿线城市的多样互动关系,以及运河遗产保护与大运河文化带建设等议题展开深入交流。

本次研讨会上,瑞科翻译利用目前市场上最先进的在线视频会议技术为本次会议提供了优质的同声传译服务,与会的中、意、俄、泰四国专家虽然远隔千里,借助瑞科口译专家的实时翻译,跟在线下面对面进行探讨没有丝毫差别。

为保证会议的服务效果,瑞科翻译总经理左仁君先生亲自带队,从大会一周前的远程测试,到会议前一天的现场测试,再到会议开始前的设备确认,牢牢把住每一道流程关口,确保万无一失。瑞科从译前到译后的一系列细致严谨的服务,赢得了研讨会主办方与嘉宾们的一致好评。

瑞科翻译始终坚持与时俱进利用新的科技,提供更完善的语言服务,从而提升用户体验、降低会议成本、提高会议效率。随着远程同传技术的落地,更是为未来的会议场景创造了无限种可能。翻译选瑞科,让世界更懂你。