您的位置:首 页>实习基地

沈阳建筑大学外国语学院李家坤院长访问瑞科

发布者:瑞科翻译公司发布时间:2018-04-19

2018年4月19日,沈阳建筑大学外国语学院院长李家坤教授造访南京瑞科翻译公司,就双方建立翻译教学与实习基地的有关事项进行了交流和研讨,参加会议的还有南京师范大学外国语学院院长严志军教授、安徽工业大学外国语学院副院长曹瑞斓教授、外语系主任陈琳博士以及口译大咖韩刚老师等。

会议期间,严院长详细介绍了南京师范大学与瑞科翻译公司合作的有关情况,以及南师大在MTI培养方面的成功经验,同时表示南师大将依托江苏高校语言服务基地与瑞科公司积极展开实习基地标准的制定以及口笔译语料库的建设。李家坤院长介绍了沈阳建筑大学的学科优势以及外国语学院的有关情况,并且就双方日后在MTI培养方面的合作进行了卓有成效的沟通和交流,达成了诸多共识。曹瑞斓教授介绍了安工大与瑞科翻译公司几年来的合作情况,同时就翻译硕士培养提出了诸多具有建设性的建议和意见。陈琳博士通过具体案例提出学生参与企业实习的必要性和重要性。韩刚翻译学院创始人韩刚老师就校企合作联合培养高端翻译人才的新模式发表了自己的看法,强调高校应充分利用自身的优势学科背景找出自身的强项,加强学生实践性培养,用实习带动教学。瑞科翻译公司的刘克超和左仁君也分别从不同侧面介绍了瑞科公司在MTI培养方面的经验以及值得推广的方式方法。

研讨结束后,双方举行了MTI实习基地的揭牌仪式。