|
| |
| 首页 >> 关于我们>> 网站公告 |
|
| |
|
瑞科翻译公司为某大型企业提供中文到英文的软件客户端本地化翻译！ | | 发布者：上海翻译公司 发布时间：2010-11-03 |
|
软件客户端本地化是指将某一产品的用户界面（UI）和辅助材料（文档资料和在线帮助菜单）从其原产国语言向另一种语言转化，使得该软件适应另外某一国语言和文化的过程。
软件客户端本地化主要分为：1、本地化开发；2、本地化翻译；3、本地化测试，一般来说，本地化开发是由客户来完成，由客户源语言的软件代码，瑞科翻译公司主要负责软件客户端本地化翻译服务，并且协助客户完成软件的本地化测试，瑞科在接受客户翻译委托后立即召开本地化小组会议，对客户的要求、本地化翻译语种、小组译员的选拔、专业术语词库等进行深入的讨论，成立专门负责该本地化项目的小组，同时，指定唯一的项目管理经理对项目的进展、翻译产生的问题等与客户进行有效的沟通。
瑞科翻译公司是上海地区专业的品牌翻译公司，公司成立7年以来，为众多企业提供软件、影音、网站本地化服务，我们本地化的客户有金蝶软件、星空传媒、西门子等等，瑞科翻译公司依托上海的优越的地理位置，致力于为长江三角洲经济带乃至全国各地区提供专业翻译服务！
如需详细翻译报价或咨询，请致电:021-63760188 63185756，或发送电子邮件至
hl@locatran.com 与我们的项目管理人员直接联系，也可通过在线订单
索取报价。我们会根据您所需的翻译语种、涉及专业领域、翻译所需时间等因素确定一个最确切的服务价格。 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
新浪微博
腾讯微博