改革开放后，中国与许多国家都建立了外交关系。这也促进了中国翻译事业的发展，目前中国市场上的翻译公司屡见不鲜，数量非常之多，业务量也是相当之大，但是公司的翻译质量却良莠不齐，好坏不等。

　　想要规范翻译公司的质量是一件很难的事情，规范翻译市场的发展，提高质量，推动翻译行业的健康发展。虽然这是我们面临的一个难题，但是只要加强管理就一定可以朝着好的方向发展。

　　翻译协会应该加强对翻译服务的管理，加强与各部门之间的沟通，定期的组织相关的专家完成词典以及参考资料的修订，从宏观上提高专业的素质;严格把控翻译的资质，从根本上先淘汰一些翻译能力不足的公司，可以根据注册的资金，公司的运营状况以及翻译人员的情况等来进行判断。

　　翻译公司应该注重人才的培养，培养好的译员就可以提高译文的质量，对提升公司的形象也是很有帮助的。