|
全球化的火热进行，让世界逐步实现了“地球村”的诺言。很多外国友人来中国不断的学习，研究中国博大精深的文化历史，对于中国来说，这也是非常好的一个机会去推广以及宣传中国的文化，中国的美食文化一直都是受大家广为喜爱的，上海翻译公司为大家总结了一些中国菜单的俄语翻译，一起来看看吧。
炸烹大虾жареные креветки (раки)
清炒虾仁жареные чилмисы
红烧对虾креветки в соевом соусе
红烧鱼翅плавники акулы
鱼香肉丝свинина с рыбнымвкусом
冬笋肉丝жареная свинина с побегами бамбука
木须肉омлет со свининой
香菇里脊свиное филе с грибами
糖醋里脊свиное филе в кисло –сладком соусе
咖喱牛肉говядина под соусом карри
烤羊肉串шашлык из баранины
涮羊肉баранина,сваренная в китайском самоваре
烤羊排рагу из баранины
烤羊腿жаркое из окорока барашка
红油肚丝свиной желудок под красным маслом
麻辣肚丝свиной желудок под острым соусом
五香酱肉ароматичная свинина в соевом соусе
考鸡жареная курица гриль;цыплѐнок табака
扒鸡тушѐная курица
酱鸭утка варѐная в сое
盐水鸭солѐная утра
五香鸭ароматичная утка
拌鸭掌салат из утиных лапок
熏鱼копчѐная рыба
姜汁鱼片рыба рубленая в соусе с имбирем
泥肠сосиски
香菇鸡块кусочки курицы с грибами
芙蓉鸡块куриное филе в яичном белке
炸鸡块курица фри
香酥鸡хрустящая перепѐлка
栗子鸡тушѐная курица с каштанами
清蒸全鸡курица паровая целая в белом соусе
干烧黄鱼жѐлтый горбыль с перцем
松鼠鱼爵лосось в виде белки
清蒸鲤鱼карп паровой
上海翻译公司暂时就总结这么多，更多详情请关注：http://www.locatran.com/ |
新浪微博
腾讯微博