企业为在国际市场上保护他们来之不易的知识产权，他们的专利需要进行翻译。由于专利的高度技术性，需要专业知识和专业法律经验，普通译员根本无法同时实现语言和技术的准确性。专利译员必须熟悉知识产权特别是专利相关的公约、法律、规章、行业标准，了解专利有关的概念和特征以及专利各专业领域的知识，同时必须具有较高程度的双语表达能力，掌握各类型专利文献的翻译原则、方法和技巧。瑞科翻译公司拥有丰富的专利翻译经验，能够帮助我们的客户在全球范围内保护跨语言的国际知识产权。