English
首页
服务内容
多语言文档翻译
创译与文案撰写
认证翻译
AI 数据服务
本地化服务
多媒体本地化
口译服务
翻译培训
母语润色
AI 翻译译后编辑
语言质量保证 (LQA)
行业解决方案
法律行业
新能源行业
高科技行业
生物医药行业
金融与银行业
信息与通信行业
旅游与酒店业
游戏行业
制造业
汽车行业
零售与消费品行业
技术方案
案例研究
关于我们
公司简介
翻译团队
公司新闻
管理系统
公司图片
资质荣誉
行业洞见
社会责任
公司优势
大学慕课
校企合作
加入我们
联系我们
手册说明书翻译
Technical Manual Translation Services
当前位置：
首页
>
多语言文档翻译
>
手册说明书翻译
瑞科翻译长期为机械、自动化、日用消费品、家用电器、信息技术等领域提供手册与说明书翻译服务。我们根据文件类型、技术领域、目标语言和使用场景配置相应的译员与审校人员。在处理这些文档时，我们坚守以下翻译原则：
1
客观真实地传达原文信息；
2
保持译文简洁通顺紧凑；
3
术语到位。
我们提供以下类型手册与说明书的翻译及
桌面排版（DTP）服务
用户手册
User Manual
用户指南
User Guide
产品手册
Product Manual
产品目录
Product Catalog
说明手册
Instruction Manual
使用说明书
Instruction Manual
使用说明
Operation Instructions
原始说明书
Original Instructions
用户说明
User Instructions
安装手册
Installation Manual
安装指南
Installation Guide
操作手册
Operating Manual
操作说明
Operating Instructions
操作指南
Operation Guide
操作与维护手册
Operating and Maintenance Manual
操作与安装手册
Operation and Installation Manual
安装、操作与维护手册
Installation, Operation and Maintenance Manual
维护手册
Maintenance Manual
调试手册
Commissioning Manual
培训手册
Training Manual
测试指南
Test Guide
编程和维护手册
Programming and Maintenance Manual
快速入门指南
Quick Start Guide
快速参考手册
Quick Reference Manual
