瑞科翻译公司目前为南京师范大学、南京林业大学、上海财经大学、河海大学、上海师范大学、大连海洋大学、西交利物浦大学、安徽工业大学、南京晓庄学院、南京理工大学紫金学院、东南大学、淮阴工学院、上海理工大学、沈阳建筑大学、湖南大学、安徽理工大学、安庆师范大学、长江大学、南京财经大学、上海海事大学、上海工程技术大学、南京信息工程大学、安徽工程大学、湖北经济学院、南京邮电大学等二十多所高校的翻译硕士(MTI)和翻译专业教学与实习基地，加强与高校的联合，与高校联合培养适应社会需求高层次的翻译人才。
2023年4月17日上午，四川外国语大学翻译学院和东华大学外国语学院相关领导一行走访了南京瑞科翻译有限公司，三方一起召开了校企合作座谈会。
瑞科翻译公司联合创始人左仁君代表公司全体员工对安徽工业大学外国语学院领导一行到访公司交流表示热烈欢迎。细数过往，从组织学生实习、企业走访、学生就业、课程设置、师资培养、专题讲座、学术交流、课题研究、书籍翻译、到共同承办行业会议、共同建设硕士学位点、共同举办论文答辩、学生活动、学院庆典、企业年会，多年来，安徽工业大学外国语学院与瑞科翻译公司相交莫逆，两家共建的校企合作基地也成为语言服务行业校企合作的典范。
2020年6月11日上午，瑞科翻译公司创始人刘克超应邀通过腾讯会议方式为安庆师范大学翻译和MTI专业相关师生开展了有关翻译职业与翻译行业的讲座。
2020年6月3日，南京信息工程大学文学院外国语言文学培养方案修订专家论证会在文德楼召开，南京信息工程大学文学院院长吴志杰教授与瑞科翻译公司刘克超签署了校企合作协议。
2019年11月16日，新时代语言服务国际化人才培养论坛暨校企合作联盟成立大会在湖北经济学院隆重召开，会议期间，瑞科翻译公司与湖北经济学院签署校企合作协议。
11月15日至16日，新时代语言服务国际化人才培养论坛暨校企合作联盟成立大会在湖北经济学院召开，来自湖北、江苏、北京、上海、安徽等15个省市的专家学者和企业界人士120余人参加论坛。
2019年9月30日恰逢“世界翻译日”。当日上午，瑞科翻译公司董事长刘克超受安徽工程大学外国语学院特邀在9教507举办了“AI时代背景下的语言服务”的精彩讲座。讲座由外国语学院院长黄焰结教授主持。全体研究生及部分MTI教师参加了讲座。讲座之前举行了校外研究生导师聘任仪式，黄焰结为刘克超颁发了校外导师聘任证书。
2019年9月24日下午，上海财经大学外国语学院与瑞科翻译有限公司实习基地签约仪式在上海财经大学实验大楼同声传译实验室成功举行。外国语学院院长乔晓妹教授与瑞科翻译有限公司董事长刘克超先生代表双方出席签约，仪式由外国语学院MTI教育中心主任张达球教授主持。
2019年9月20-22日，瑞科翻译有限公司刘克超董事长率领项目部同事来到沈阳建筑大学，为外国语学院师生讲授了第二批企业课程，为此，前后两批共50课时的企业课程圆满结束。
2019年7月1日，沈阳建筑大学与瑞科翻译有限公司翻译人才联合培养基地签约仪式在办公楼201会议室举行。学校副校长冯国会，瑞科翻译有限公司总经理左仁君以及翻译部经理出席了签约仪式，研究生院、外国语学院等相关部门负责人和导师代表参加了会议。
2019年6月13日，瑞科翻译公司董事长刘克超和总经理左仁君受邀出席安徽工业大学外国语学院2019届本科生毕业典礼。
1月26日上午9:30，江苏省高等学校“翻译与人工智能整合技术运用”大学生万人计划学术冬令营在南京师范大学仙林校区学海楼报告厅顺利闭幕。
瑞科于我，再造之恩。科技风华，授我学识。科学教化，感我心灵。科创智能，动我之身。予我温饱，赠我幸福。有生之年，有缘之结。他年锦里，必报恩泽！
今天是学术冬令营的第6天，瑞科翻译公司安排了无人机为大家拍摄集体留影。营员们摆出南师大英文缩写“NNU”字样，在草地上尽情奔跑，活力十足。
两位同学在学术冬令营期间的心得分享。
两位同学在“玄武湖畔的创新沙龙”翻译工作坊体验日的心得分享。
两位同学在“翻译触摸世界科技前沿”科技体验日的心得分享。
起初的我，怀着既紧张激动又感恩期待的复杂心情来到了冬令营。不知不觉时间已经过半，感觉考完试慢慢走入舒适区的自己又找到了学习的紧迫感。曾有说，想要成为什么样的人，就要和什么样的人在一起。来到这样一个超级棒的冬令营，有事可做，被党所爱，未来可期。
今天是本次冬令营首次外出学习，营员们于早7点50准时在南师大仙林宾馆集合乘车，前往玄武湖畔的江苏省科技情报所。
冷冷的寒冬日，暖暖的南师大。南师大和瑞科翻译公司的老师们的热情，犹如一团火，点燃了我的内心，犹如春风送暖。
今天是翻译冬令营的第二天，106位营员继续汇聚在南京师范大学仙林校区学海楼报告厅，聆听青年创业才俊张井先生与口译专家冯建中教授的讲座。 “译直播”平台对两场报告进行了全程直播，在线观看人数最多达15000多人。
2019年1月20日上午，由南京师范大学教务处、外国语学院以及南京瑞科翻译公司联合承办的2018-2019年江苏省高等学校大学生万人计划学术冬令营“翻译与人工智能整合技术运用”企业创新训练营在南京师范大学仙林校区学海楼111报告厅盛大开幕。
2018-2019年江苏省高等学校“翻译与人工智能整合技术运用”大学生万人计划学术冬令营录取名单正式公布。
学术冬令营是江苏省高校品牌专业建设工程造就人才、打造平台任务的具体实施，是江苏省高等学校大学生万人计划的重要组成部分。 经江苏省教育厅遴选批准，南京师范大学外国语学院和南京瑞科翻译公司联合举办“企业创新训练营”。
2018年全国财经类院校MTI人才培养与特色发展高峰论坛于12月15 - 16日在上海财经大学顺利举行。瑞科翻译公司刘克超在本次论坛上发表了“从实践基地角度谈MTI人才培养”的主旨演讲，并被聘任为上海财经大学MTI兼职导师。
2018年11月7日，河海大学外国语学院党委书记雷贵荣、副院长杨荣华副教授以及该校研究生培养基地考察交流专家组姚纬明教授、束龙仓教授、研究生院基地办公室主任刘平雷等一行赴南京瑞科翻译公司考察交流，受到瑞科翻译公司董事长刘克超、总经理左仁君等领导的热烈欢迎。
2018年5月14日，沈阳建筑大学外国语学院派出的第二批翻译硕士研究生导师已经抵达瑞科翻译上海公司，开始为期半个月的学习交流活动。本文为此次课程的第二期采访实录。
2018年5月2日，沈阳建筑大学外国语学院派出的首批翻译硕士研究生导师们抵达瑞科翻译上海公司，开始了为期半个月的学习交流活动。本文为此次课程的第一期采访实录。
2018年5月23日下午13:00，上海工程技术大学外国语学院翻译系主任刘金龙副教授、高阶核心课程教学团队负责人巫元琼副教授、翻译系教学秘书王珏博士一行来到瑞科翻译上海公司，就上海工程技术大学外国语学院与瑞科翻译公司的产学合作事宜进行了深度交流。
2018年4月19日，沈阳建筑大学外国语学院院长李家坤教授造访南京瑞科翻译公司，就双方建立翻译教学与实习基地的有关事项进行了交流和研讨，参加会议的还有南京师范大学外国语学院院长严志军教授、安徽工业大学外国语学院副院长曹瑞斓教授、外语系主任陈琳博士以及口译大咖韩刚老师等。
2017年12月5日下午，“瑞科杯”暨南京晓庄学院第五届翻译大赛在晓庄学院崇一楼文北200成功举行。25名同学进入决赛并获得佳绩。
11月7日和11月24日，瑞科翻译公司董事长刘克超先生应邀分别前往上海师范大学天华学院以及安庆师范大学外国语学院，给翻译专业的同学们做了两场有关翻译技术专题的讲座。
9月27日上午，南京信息工程大学语言文化学院特邀瑞科翻译公司董事长刘克超作了题为《翻译项目管理中的技术运用》的专题报告，报告会由语院英语系主任吕红艳主持。
2017年7月3日上午，上海瑞科翻译公司迎来了上海海事大学首批翻译硕士研究生。出于对此次校企合作的重视，上海海事大学外国语学院何绍斌副院长和耿强副主任带领实习生前往上海瑞科公司，就同学们的实习目标和实习过程中需要注意的问题等做了细致的叮嘱。
2017年6月9日下午，《第五期上海海事大学专业学位研究生实践基地企业导师培训课程》在上海海事大学东明校区举行。培训课程结束后，为了让导师们了解上海市研究生培养方面政策与要求，我们公司内部随即召开了《上海海事大学研究生企业导师培训课程》内容传达专题会。
5月31日上午，瑞科翻译公司总经理左仁君应邀来到美丽滴水湖边的上海海事大学，并就海事类翻译人才的定向培养和MTI校企合作与外院尚新院长和何绍斌副院长进行深入探讨，达成许多共识。随后双方在“共建校企合作教学与实践基地”的协议书上签字，并举行了授牌仪式。
2017年4月24日下午，瑞科翻译公司左仁君总经理应邀赴南京航空航天大学外国语学院讲授“行业翻译实训”课程，为英语和日语专业MTI方向研究生作了一场精彩纷呈的讲座。讲座正式开始之前，南航外国语学院副院长徐以中教授为左仁君总经理颁发了企业课程讲席教师聘书。
2017年4月12日，南京大学、南京师范大学等高校与南京瑞科翻译有限公司共同发起组建的“江苏高校语言服务基地”在南京宣告成立，全国翻译专业学位研究生教育指导委员会秘书长、广东外语外贸大学高级翻译学院院长赵军峰教授、北京语言大学高级翻译学院名誉院长刘和平教授、江苏省翻译协会秘书长吴文智、对外经济贸易大学崔启亮博士、广东外语外贸大学王华树博士，以及来自南京、苏州、扬州、徐州、淮安、安徽和北京的高校师生和企业代表共80余人参加了本次揭牌仪式以及研讨会。
2017年4月7日，南京财经大学外国语学院院长肖辉教授与外国语学院党委书记刘浩副教授亲临南京瑞科翻译有限公司，举行共建实习与实践基地揭牌仪式。
2017年1月3-4日，南京晓庄学院外国语学院与南京瑞科翻译有限公司联合组织的《综合学习与素质检测》课程在南京瑞科翻译公司顺利开展，来自外国语学院的35名2013级英语（翻译）专业（BTI）学生参加了本次为期14课时的学习。
2016年11月12日，全国翻译专业学位研究生（MTI）教育与就业（河南省、山东省）调研会议暨河南省翻译技术教学高端论坛在河南郑州大学成功举行。此次调研会议由会议由瑞科翻译总经理左仁君主持。
全国翻译专业学位研究生（MTI）教育与就业"项目调研工作上海地区首场学生交流大会10月12日在上海理工大学成功举行，80位MTI研究生参加了会议。会上，上海理工大学外国语学院与瑞科翻译公司举行了校企合作签约仪式！
9月24日，陕西省翻译技术沙龙暨全国翻译专业学位研究生（MTI）教育与就业调研工作第二场会议在西安外国语大学成功举行。瑞科翻译公司总经理左仁君应邀出席了此次会议。
南京晓庄学院是和瑞科翻译公司建立校企合作实习基地的高校之一。2016年7月13日，两名晓庄学院的翻译实习生先后来到了瑞科翻译南京公司进行暑期实习，于8月19日结束......
上海师范大学是瑞科翻译公司首个建立校企合作关系的高校，早在2012年7月20日，上海师范大学外国语学院与上海瑞科翻译公司共建了翻译硕士(MTI)教学与实习基地。2016年7月11日，上海师范大学六名翻译硕士来到了瑞科开始了为期一个半月的实习之旅，于8月18日结束......
安徽工业大学是与瑞科翻译公司建立校企合作实习基地的高校之一。2016年7月13日，两名安工大的翻译实习生来到了瑞科翻译南京公司进行暑期实习，于8月12日结束......
2016年7月9-10日，瑞科翻译公司董事长刘克超应邀为广东省翻译技术与本地化研究生暑期学校为近百名翻译专业青年骨干教师和研究生教授了两天有关《翻译项目管理工具与技术》的课程......
2016年7月2日，在瑞科翻译公司12周年庆典大会上，随着东南大学外国语学院MTI中心主任郭庆博士和瑞科翻译公司董事长刘克超在“共建校企合作教学与实践基地”协议书上的签字，瑞科翻译公司正式成为东南大学的MTI教学实习基地......
2016年7月2日瑞科翻译公司与淮阴工学院外国语学院签署了实习基地协议，正式开启瑞科翻译公司与淮阴工学院外国语的校企合作进程......
全国翻译专业硕士学位（MTI）教育与就业江苏区调研会议于6月26日在南京师范大学举行，瑞科翻译公司刘克超与左仁君出席了此次会议......
6月21日，瑞科翻译公司以及来自南京林业大学、东南大学、南京师范大学、南京农业大学、南京航空航天大学、南京信息工程大学、南京晓庄学院、南理工紫金学院等八所高校外国语学院的相关专家教授作为江苏省翻译协会的代表，共赴上海外国语大学翻译实习基地进行调研，听取了实习基地的运作模式和相关经验......
2016年6月8日，在南京师范大学外国语学院“神经认知语言学视角下探究小语种学习—基于学习德语和西班牙语校园词汇的调研”项目小组成功进驻位于徐庄软件园的啡咖啡创业园区，进入创业孵化阶段。瑞科翻译公司刘克超和左仁君应邀出席了启动仪式，并被聘为创业导师......
2016年5月31日下午，瑞科翻译公司总经理左仁君应邀到南京晓庄学院开展讲座。讲座前，左仁君与外国语学院刘克健书记就校企合作进行了深入交流并与翻译教研室主任汪璧辉博士以及相关学科老师召开富有成效的学术研讨会......
2016年5月21日，全国翻译专业学位研究生教育2016年年会在宁波召开。瑞科翻译公司总经理左仁君应邀出席了此次会议......
2016年4月26日，上海瑞科翻译公司董事长刘克超和总经理左仁君应对外经济贸易大学英语学院崔启亮博士之邀，为英语学院MTI 2015级学生开展了一期讲座......
2016年3月17-20日，瑞科翻译公司董事长刘克超在大连海洋大学为2015级翻译硕士研究生主讲了32课时的《翻译项目管理》专业课程，该课程受到外国语学院领导层的高度重视，同学们学习热情高涨，学习气氛浓烈......
2015年12月5日，来自大连海洋大学、南京林业大学、安徽工业大学、上海师范大学、南京晓庄学院、南京理工大学紫金学院等六所高校的外国语学院院长、翻译专业硕士......
为创新翻译专业学位研究生教育培养模式，促进产学研结合以及翻译专业教育实习基地的科学规范，全国翻译硕士专业学位研究生教育指导委员会（简称MTI教指委）、中国翻译协会（简称中国译协）于2011年7月联合制定并发布了......
2013年7月15日-9月15日，上海师范大学研究生院的7名翻译硕士研究生在上海瑞科翻译有限公司MTI实习基地进行为期2个月的实习培训......
2013年5月29日下午，上海师范大学外国语学院会议室布置一新，在这里隆重举行了上海师范大学MTI—上海瑞科翻译有限公司翻译实践基地建设启动仪式暨学术研讨会......
为进一步加强校企合作，强化人才培养中的实践教学环节，2012年7月20日，上海师范大学外国语学院与上海瑞科公司有限公司共建翻译硕士(MTI)教学与实习基地签约仪式在上海瑞科翻译公司隆重举行......
硕士专业学位论文应当是专业学位硕士研究生所学基础理论、专门知识、专业技能和职业道德的综合反映，也是衡量能否获得学位的依据之一......
发展翻译硕士专业学位教育是我国外语教育史上的重大改革举措和重大事件，其重要意义显而易见。翻译工作是对外交流和国际交往的重要桥梁和纽带......
根据我校《专业学位研究生实践考核办法》，两年制专业学位研究生最迟于第二学年开始进行专业实践，专业实践的具体时间和要求以各专业培养方案规定为准。研究生原则上应在......
