瑞科翻译创立于2004年,立足上海和南京,是一家为全球客户提供翻译与本地化服务的专业翻译公司。瑞科是国内知名翻译品牌,连续多年位居“亚太地区语言服务提供商”前列。
我们专注于多语言文档翻译、译后编辑、母语润色、创译、认证翻译、同声传译、软件与网站本地化、字幕翻译与配音、桌面排版(DTP)以及翻译培训等服务。我们可以翻译80多种语言,主要翻译领域为高科技、金融、法律、工业制造、IT通信、生命科学等,年翻译量超过8000万字。
商务资料、技术资料、营销资料、手册说明书、学术论文等各类专业文档的翻译、编辑与审校。
软件产品用户界面、在线帮助以及相关文档的翻译、游戏翻译、网站翻译和桌面排版(DTP)。
瑞科拥有1000多名母语翻译专家,他们遍布全球各地,涉及各个学科领域。
音频和视频内容的转录、字幕翻译、字幕制作、旁白以及配音。
翻译不仅仅是将文本转换为另一种语言。确保译文符合客户的期望,就像是用母语撰写而成,而不是翻译过来的。翻译的目的是为您创造价值,这是我们的共同追求。
瑞科翻译在全球拥有2000多名语言专家,他们都是所在国的母语译员,他们不仅是语言专家,更是熟悉本土文化的当地居民,可以确保译文自然流畅,没有翻译腔。
每个项目都有一名客户经理、项目经理和主译员全程负责。我们会在了解客户需求以及文本特点的基础上指派合适的译员团队执行翻译和审校工作,并实施严格的过程控制。
我们采用先进的翻译管理系统,保证客户信息和文档资料的安全和完整,采用翻译协作平台,以及术语和语料管理平台,保证翻译的效率、质量和一致性。